tortugal
Natürlich sind wir etwas traurig. Denn die Segelsaison 12/13 ist vorbei, schliesslich treibt der Hurrikan Andrea schon sein Unwesen in Mexiko. Also doch besser gut geschützt in stillen Wassern liegen. Doch beklagen können wir uns [...]
green
Vielleicht sind es meine Kindheitserinnerungen, als wir mit dem Paddelboot den Rhein hinunter fuhren. Oder vielleicht auch einfach nach 30.000 Meilen segeln auf dem Meer mal was anderes zu erleben. Wie auch immer; mit der [...]
the last tango
Ein Schritt nach vorne, dann leicht zur Seite neigen. So sollte man tanzen. Doch dann rumpelt es kurz und wir bleiben stehen. Nicht ganz so elegant wie gedacht; TUVALU steckt im Sand. Draussen im Atlantik [...]
drifting
Nachmittags um vier legte sich die Brise. Da ich nichts mehr sah als bloss Wasser und Himmel, so also keine Bezugspunkte mehr hatte, verstrichen mehr als zwei Stunden bis ich begriff, dass sich das Floß [...]
Schatzinseln
Obwohl ich mein ganzes Leben an der Küste zugebracht hatte, kam es mir vor, als sei ich bisher dem Meer nie so nahe gewesen. Der Geruch von Teer und Salz war etwas Neues. Ich sah [...]
shitting birds
Einsam liegen wir in der Bahía Espíritu Santo. Hätte man kein Kurzwellenradio bliebe einem bloss noch der Kontakt zum heiligen Geist. Ja, richtige Seebären fahren einfach hinaus in die See. Das Wetter kommt dann wie [...]
thunderstorms
Zum zweiten mal innert 12 Stunden öffnete sich soeben der Himmel. Gestern Nacht begann es. Hunderte von Blitzen kreuzten den Himmel, Sturzfluten gingen über uns nieder, Sturmböen liessen uns krängen. Doch zum Glück liegt die [...]
rancheras
Der erste Schock zurück in der zivilisierten Welt ist vorbei. Die Angewöhnung an volle Supermarkts war erfolgreich, wir hören rancheras statt son cubana, trinken Tequilla statt Rum, essen tacos statt frijoles. Isla mujeres war das [...]
10 years
Zehn Jahre dürfen wir hier bleiben. Wenn ich die Auswahl an Joghurts in den Supermärkten sehe, dann wäre das durchaus ein Argument. Mexiko ist nett, doch so lange wird’s dann wohl doch nicht sein. Durch [...]
crossover
Was verliert man wenn man eine Grenze überschreitet? Jeder Moment scheint in zwei Teile zu zerbrechen: Melancholie für das was zurückbleibt. Und andererseits voller Enthusiasmus neues Land betreten zu dürfen. (Ernesto Che Guevara, 15 Februar [...]