Last but not least

Die letzte Karibik – Insel die wir kurz vor Beginn der offizielle Hurrikan Saison besuchen mausert sich zu einer unserer Lieblingsinseln. Auch wenn übereifrige (resp. schlafende) Einklarierungsbeamte uns beim ein- und auschecken stundenlang hin- und [...]

Tobago Tobago

Nach ausgiebigem Rumdümpeln in Traumbuchten mit schiefen Palmen sind wir wieder unterwegs. Von Tobago Keys (St. Vincent & The Grenadines) nach Tobago. Die 95 sm südwestlich vor uns liegende Insel laufen wir mit einem harten [...]

Behind the coconut tree

Dann und wann hören wir über Kurzwelle oder Internet vom deprimierenden Zustand der Nation in Spanien. Lohnkürzungen, Arbeitslosigkeit, Abbau des Sozialstaats, Hoffnungslosigkeit. Wahrscheinlich besser, gar nicht hin zu hören. Morgen wird’s noch schlechter. Und sogar [...]

Kick-´Em-Jenny

Heute ist wieder mal Märchenstunde: Es wird erzählt, dass in prähispanischen Zeiten im Norden von Granada ein mächtiger Kaiser lebte. Dieser Kaiser hatte eine Tochter namens Jenny. Die Prinzessin verliebte sich in Ken Kin, ein [...]

Spice Island

Etwas fad ist es hier, im Süden Grenadas. St. Georgs University, eine amerikanische Privat – Uni mit zugehörigem Bolzen – Villen. Fürchterliche Architektur. Ein internationaler Flughafen. Marinas (für was, fragen wir uns?). Foodland, eine Supermarktkette. [...]

Familiengechichten

Gewisse Tradition hat dies schon. Es begann auf dem Alu-Ruderboot in unserem Ferienhaus in Mammern am schönen Untersee. Da haben wir uns sogar mal – wenn auch selten und nur mit einem leicht ungutem Gefühl [...]

Weltumsegler

Da schwimmen sie nun also los. 30 Millimeter lang und voller Hoffnung. Vorbei – hoffentlich - an vielen hungrigen Goldmakrelen und Haifischen. Ihrerseits Quallen fressend, was uns speziell gefällt. Einsam paddeln sie kreuz und quer [...]

Das Andere

Hinter mir die zum Himmel reichenden Palmen, vor mir der unendliche Atlantik. Dazwischen der schwarze, traumhafte Strand. Ein kleiner Junge spielt mir den Ball zu. Ich verstehe ihn kaum, er spricht kreolisch. Ein für mich [...]

Sea Sick

Seit heute bin ich ein richtiger Kapitän. Natürlich habe ich schon lange alle möglichen Segel - Titel. A, B, C, D, SRC, LCR, Patron de Yate und wie sie auch immer alle heissen mögen. Mit [...]

51 Knoten

Vor jedem Kap – so weiss der kluge Seemann – ist Vorsicht geboten. Auch wenn die Karibik ja nicht gleich ein Kap Horn bieten kann. Trotzdem; so was haben wir nicht erwartet. So fahren wir [...]

Managed by Immediate Bitwave