Heute ist ein spezieller Tag. Nach vier Tagen mit meistens um die 25 Knoten Wind und den entsprechenden Wellen von 2 bis 4 Meter beruhigt sich das Geschehen. Ist auch angesagt so. Denn heute ist der „santo“, der Namenstag von Imma (dieser wird in Spanien ebenso gefeiert wie der Geburtstag). Das Festmenü besteht aus Lachs, Salat, Pizza und zum Nachtisch Panetone. Dazu, grosse Ausnahme auf der sonst alkoholfreien Überfahrt, eine gute Flasche Rioja Reserva. Imma erhält Glückwünsche per Mail und via Satelitentelefon auch von den Eltern. Wir Männer an Bord umsorgen unsere „princesa“ mit bestem Willen, und selbst Poseidon hilft uns dabei. Das Meer ist flach und lässt dem Festmal eine gemütliche Siesta folgen. Fast schon wie an Land. Ach!

Ps. „Die Dinge sind nicht so, wie sie zu sein scheinen. Aber anders sind sie auch nicht.“ (Lakavatara Sutra)