Nonsuch Bay
Con el segundo rizo en la mayor y foque recorremos duramente contra el viento en dirección Antigua. Los alisios de NE con 20-25 nudos son como deben ser. Pero para nosotros este rumbo es casi [...]
en la isla de los santos
Como es bien conocido nuestro amigo catalán llegó el domingo 3 de noviembre de 1493 (con motivo de su segundo viaje de Atlántico) a Dominica. Pero en vez de oro Colon encontró sólo un bosque [...]
Ricos y pobres
De Martinica a Dominica (Colon llegó un martes a la primera isla, un domingo a la segunda; ¡me impresiona su fantasía!). Pero por fin volvemos a navegar de verdad. Con olas atlánticas, vientos potentes y [...]
hay que tener suerte
Detrás queda Martinica. Fort de France: mercados muy animados y de todos los colores – a las seis se apaga el interruptor y todo se para. En frente, en la cala Anse Mitan, tenemos (lo [...]
Amigos para siempre
Desde ayer estamos fondeados en Fort de France. Ya que Beat y María nos visitan en el TUVALU. Después de la travesía atlántico de Beat con nosotros ellos hicieron dos semanas de vacaciones en St. [...]
Diamantes para siempre
Después de cruzar el atlántico se nos considera como navegantes de verdad. Ayer hicimos otra travesía heroica. De la cala „Petite Anse d’Arlet“ a „Grand Anse d’Arlet“. Impresionantes 0,8 millas náuticas. Queridos lectores: ya sabéis [...]
Colors
Nos sumergimos cada vez mas en el mundo caribeño. Que amable es la gente por aquí. Todo el mundo nos saluda, a pesar de mi francés ya bastante olvidado. La vegetación tropical es intensa, un [...]
Petite Anse d’Arlet
Desde anteayer estamos por fin en una de estas maravillosas calas caribeñas, en Petite Anse d’Arlet. La cala se encuentra a unas 12 millas de Le Marine, en la costa sotavento de Martinica. Estamos fondeados [...]